Papeleo (Documentos legales) 48x2 Animation Project

Si tu pretendes ser un Cineasta Exitoso, Tienes que tener los Papeles en Regla!!

Los papeles legales en el cine son una parte importante del proceso de filmación. Sin todos los documentos de derechos firmados, tu gran cortometraje podría encontrarse con problemas legales y/o no poder ser exhibido. Tenemos todos los formularios que necesitas. Comienza por revisar las reglas y preguntas frecuentes (FAQ).


Reglas Reglas de Competencia Preguntas Frequentes


When to Submit 48x2 Animation Project

Several days before the competition weekend, you will receive an e-mail describing how to upload your film and your paperwork.

The Team Leader's Agreement must be emailed to animation@48hourfilm.com by 11:59pm, Tuesday, May 12th. Remaining paperwork should be uploaded with your film on Sunday.  Films are not eligible for competition until all of their paperwork has been uploaded. Details of how to upload your film and paperwork will be emailed to registered team leaders.



Papeles todavía no finalizados

Todavía estamos dando los toques finales a los documentos oficiales del 48x2 Animation Project 2020. Estarán disponibles muy pronto.


Avanza antes

Todo el trabajo creativo debe hacerse durante el período de filmación oficial; Sin embargo, puedes avanzar con algunos de los trámites tediosos (documentos legales) antes de la competencia.

Formularios de Exención y Liberación

Llama a los miembros de tu equipo para que firmen los documentos requeridos antes de la competencia - así no tiendrás que preocuparte de los mismos durante la maratón.

Nota: Estos formularios te ayudarán a mantener el corto protegido, proteger al jefe de equipo, así como también al 48HFP.

Músicos Locales

Algunos músicos locales, bandas y compositores pueden estar dispuestos a dejarte utilizar su trabajo en tu cortometraje, ya que esto puede servir de promoción de su talento.

Creative Commons

Puedes utilizar música o materiales que estén bajo la licencia Reconocimiento (Attribution license). Ésta es la única licencia CC que cumple con las condiciones del 48HFP.

Nota: Las licencias de Creative Commons que sean No-comerciales (Non-Commertial) o para Compartir (Sharelike) NO son compatibles con el Acuerdo de Jefe de Equipo del 48HFP y por lo tanto no se pueden utilizar.

Scout de Locaciones

Se les permite explorar las posibles locaciones de antemano. Esto también será muy útil para la creación de su historia. Es más fácil escribir el guión cuando sabes cuáles locaciones están disponibles.

Permisos de Rodaje

El 48HFP no requiere obtener permisos para el rodaje; Sin embargo, es posible que en su ciudad puedan requerir permisos para ciertas ubicaciones.

Sugerencia: La comisión cinematográfica local es un buen recurso para saber lo que está y no está permitido en tu ciudad.


These documents are strictly to be used for films made for the 48 Hour Film Project.


Mensaje Importante: Aviso LegalPrivacy Policy

Derechos de Autor © 2001-2020 48 Hour Film Project, Inc. Todos los Derechos Reservados